به گفته وی ، بازگشت كاتالینا آنگل به لا پیكوتا یك تجربه تلخ بود. به عنوان یك زن transgender و زندانی سابق در یكی از سخت ترین زندان های مرد كلمبیا ، واقع در جنوبی ترین حومه شهر پایتخت بوگوتا ، خصومت و وحشیگری كه سه سال از زندگی او بوده است. خاطرات دردناک را برانگیخت. "موقعیت های زشتی وجود داشت که نمی خواستم آن را بخاطر بسپارم ، فقط ارزش مصاحبه را نداشتم.". این بار ، در سال 2013 ، یک سال از زمان آزادی وی ، اوضاع متفاوت بود: او دوباره به راه اندازی بدن در Prison-Minds in Action ، یک پروژه مبتنی بر حقوق بود که کارهای زیادی برای توانمندسازی زندگی زنان آسیب پذیر transgender در زندان های کلمبیا انجام داده است. وی گفت: "من از دیدن دوباره دختران بسیار خوشحال شدم.". "در آن لحظه ، آنها می دانستند که آنچه من به آنها گفته ام صحیح است ، من نمی خواهم آنها را فراموش کنم." آنگل همچنین قولی را که به خودش داده بود ، نگه می داشت. در سال 2006 به اتهام جزئی مواد مخدر ، تصمیم به مجازات او به بازداشت خانگی ابطال شد. او با ترس از زندان ، فرار کرد و در سانتافه ، منطقه تحمل تعیین شده بوگوتا برای تنظیم کار جنسی پایان یافت. در اینجا ، حدود 600 زن transgender به عنوان روسپی کار می کنند ، بیشتر در شرایط بسیار ناخوشایند. "او گفت:"این زمان بسیار غم انگیز بود که در خیابان ها کار می کرد ، در این دنیای مواد مخدر و فحشا بود.". "و برای دیدن شرایطی که من در آن زندگی کردم ، جایی که من خوابیدم ، مرا عصبانی کرد ، چنان ناراحت شدم که زندگی من به تازگی فرو ریخته است."سرانجام قانون او را گرفت و او را به لا پیکوتا فرستاد. " که من به خیابان ها برنخواهم گشت ، دیگر به مصرف مواد مخدر برنخواهم گشت ، که می خواهم برای کسانی که می خواستم باشم بجنگم."مرتبط شد: تئاتر Trans Male Band کلمبیایی موسیقی و Advoc را می نویسد
او گفت: " من امتیازات خاصی داشتم، زیرا بسیاری از مردم را میشناختم، به این دلیل که من بسیاری از مردم را میشناختم، میدانستم که چطور سیستم را برای هر کسی کار کنم. با کمک بلاعوض و حمایت از Santa collective Red، بنیاد اجساد در زندان - ذهنهای در عرصه عمل، پروژه built.The به سرعت گسترش یافت و تیمی متشکل از وکلا، مشاوران، روانشناسان و فعالان در حال ارائه ابتکاراتی از حمایت قانونی و روانی به باشگاههای فیلم و بحث و گفتگو با توجه به حمایت از حقوق هستند. court مندز، هماهنگکننده و مشاور حقوقی اجساد زندانیان تغییر جنسیت داده در زندان La، در پاسخ به این ابهام قانونی، گفت: "این دستور یک گام اول به سمت احترام به این هویتها بود". حدود ۵۰۰ نسخه در زندان La Picota و دیگر زندانهای کلمبیا با جمعیت تغییر جنسیت داده قابلتوجه منتشر و توزیع شد.
مندز گفت : " این راهی برای دختران جهت درک حقوقشان است و به آنها اطلاع میدهد که " چه اتفاقی میافتد اگر آنها سعی کنند موی شما را ببرند , یا اموال شما را توقیف کنند , یا نادرست عمل کنند ? چگونه پرونده شکایت علیه کارکنان زندان را ثبت میکنید ? او گفت : " لورا Zamora , یک زندانی 31 ساله در La Picota و یکی از نویسندگان نسخه دوم of , گفت که این طرح دختران را قادر ساخت تا از فضاهایی دفاع کنند که برای LGBTQ نفر برنده شدهبود . گزارشی که اخیرا توسط کلمبیا - مستقر در بوگوتا بر ضرورت محافظت از موارد تجاوز فیزیکی و روانی , تجاوز جنسی , تهدید , آزار و اذیت و استفاده از حبس طولانیمدت انفرادی علیه زندانیان با گرایشهای جنسی گوناگون و یا هویت جنسیتی تاکید کرد . این گزارش میگوید : " خشونت و تبعیض با ازدحام شدید , فساد و بحران در سیستم مراقبتهای بهداشتی زندان بدتر شدهاست . اما در همه زندانها , دختران این منابع را ندارند , آنها این قدرت را ندارند . اگر ما این پول را داشتیم , بسیاری از ambitions های بیشتری را توزیع خواهیم کرد ." به نظر میرسد که هدف بلند مدت این پروژه کمک به مجرمان سابق برای بازگشت به جامعه است . پروین
افراد قادر به آموزش رایگان و آموزش , با طرحهایی برای دو برابر کردن این رقم در 2017.Zamo , که مانند فرشته , وقت خود را در سانتا فه , قبل از لا Picota سپری کردند , تشخیص دادند که تبعیض و طرد خانواده اغلب زنان ترانس را وادار به رفتن به خیابانها کردهاند , اما از پذیرفتن برچسب " قربانی " امتناع کردهاند . فقر و محرومیت چیزهایی هستند که ما خودمان را به خود اختصاص دادهایم . ما باید فضاهایی خلق کنیم که ما را با فرصتها به غیر از فحشا و مواد مخدر تامین کنیم . Katalina
منبع
به گفته وی ، بازگشت كاتالینا آنگل به لا پیكوتا یك تجربه تلخ بود. به عنوان یك زن transgender و زندانی سابق در یكی از سخت ترین زندان های مرد كلمبیا ، واقع در جنوبی ترین حومه شهر پایتخت بوگوتا ، خصومت و وحشیگری كه سه سال از زندگی او بوده است. خاطرات دردناک را برانگیخت. "موقعیت های زشتی وجود داشت که نمی خواستم آن را بخاطر بسپارم ، فقط ارزش مصاحبه را نداشتم.". این بار ، در سال 2013 ، یک سال از زمان آزادی وی ، اوضاع متفاوت بود: او دوباره به راه اندازی بدن در Prison-Minds in Action ، یک پروژه مبتنی بر حقوق بود که کارهای زیادی برای توانمندسازی زندگی زنان آسیب پذیر transgender در زندان های کلمبیا انجام داده است. وی گفت: "من از دیدن دوباره دختران بسیار خوشحال شدم.". "در آن لحظه ، آنها می دانستند که آنچه من به آنها گفته ام صحیح است ، من نمی خواهم آنها را فراموش کنم." آنگل همچنین قولی را که به خودش داده بود ، نگه می داشت. در سال 2006 به اتهام جزئی مواد مخدر ، تصمیم به مجازات او به بازداشت خانگی ابطال شد. او با ترس از زندان ، فرار کرد و در سانتافه ، منطقه تحمل تعیین شده بوگوتا برای تنظیم کار جنسی پایان یافت. در اینجا ، حدود 600 زن transgender به عنوان روسپی کار می کنند ، بیشتر در شرایط بسیار ناخوشایند. "او گفت:"این زمان بسیار غم انگیز بود که در خیابان ها کار می کرد ، در این دنیای مواد مخدر و فحشا بود.". "و برای دیدن شرایطی که من در آن زندگی کردم ، جایی که من خوابیدم ، مرا عصبانی کرد ، چنان ناراحت شدم که زندگی من به تازگی فرو ریخته است."سرانجام قانون او را گرفت و او را به لا پیکوتا فرستاد. " که من به خیابان ها برنخواهم گشت ، دیگر به مصرف مواد مخدر برنخواهم گشت ، که می خواهم برای کسانی که می خواستم باشم بجنگم."مرتبط شد: تئاتر Trans Male Band کلمبیایی موسیقی و Advoc را می نویسد
او گفت: " من امتیازات خاصی داشتم، زیرا بسیاری از مردم را میشناختم، به این دلیل که من بسیاری از مردم را میشناختم، میدانستم که چطور سیستم را برای هر کسی کار کنم. با کمک بلاعوض و حمایت از Santa collective Red، بنیاد اجساد در زندان - ذهنهای در عرصه عمل، پروژه built.The به سرعت گسترش یافت و تیمی متشکل از وکلا، مشاوران، روانشناسان و فعالان در حال ارائه ابتکاراتی از حمایت قانونی و روانی به باشگاههای فیلم و بحث و گفتگو با توجه به حمایت از حقوق هستند. court مندز، هماهنگکننده و مشاور حقوقی اجساد زندانیان تغییر جنسیت داده در زندان La، در پاسخ به این ابهام قانونی، گفت: "این دستور یک گام اول به سمت احترام به این هویتها بود". حدود ۵۰۰ نسخه در زندان La Picota و دیگر زندانهای کلمبیا با جمعیت تغییر جنسیت داده قابلتوجه منتشر و توزیع شد.
مندز گفت : " این راهی برای دختران جهت درک حقوقشان است و به آنها اطلاع میدهد که " چه اتفاقی میافتد اگر آنها سعی کنند موی شما را ببرند , یا اموال شما را توقیف کنند , یا نادرست عمل کنند ? چگونه پرونده شکایت علیه کارکنان زندان را ثبت میکنید ? او گفت : " لورا Zamora , یک زندانی 31 ساله در La Picota و یکی از نویسندگان نسخه دوم of , گفت که این طرح دختران را قادر ساخت تا از فضاهایی دفاع کنند که برای LGBTQ نفر برنده شدهبود . گزارشی که اخیرا توسط کلمبیا - مستقر در بوگوتا بر ضرورت محافظت از موارد تجاوز فیزیکی و روانی , تجاوز جنسی , تهدید , آزار و اذیت و استفاده از حبس طولانیمدت انفرادی علیه زندانیان با گرایشهای جنسی گوناگون و یا هویت جنسیتی تاکید کرد . این گزارش میگوید : " خشونت و تبعیض با ازدحام شدید , فساد و بحران در سیستم مراقبتهای بهداشتی زندان بدتر شدهاست . اما در همه زندانها , دختران این منابع را ندارند , آنها این قدرت را ندارند . اگر ما این پول را داشتیم , بسیاری از ambitions های بیشتری را توزیع خواهیم کرد ." به نظر میرسد که هدف بلند مدت این پروژه کمک به مجرمان سابق برای بازگشت به جامعه است . پروین
افراد قادر به آموزش رایگان و آموزش , با طرحهایی برای دو برابر کردن این رقم در 2017.Zamo , که مانند فرشته , وقت خود را در سانتا فه , قبل از لا Picota سپری کردند , تشخیص دادند که تبعیض و طرد خانواده اغلب زنان ترانس را وادار به رفتن به خیابانها کردهاند , اما از پذیرفتن برچسب " قربانی " امتناع کردهاند . فقر و محرومیت چیزهایی هستند که ما خودمان را به خود اختصاص دادهایم . ما باید فضاهایی خلق کنیم که ما را با فرصتها به غیر از فحشا و مواد مخدر تامین کنیم . Katalina
منبع